Jamen såklart

Bara för att jag skaffar månadskort till gymmet straffar universum givetvis mej med förkylningen from hell. #typiskt, ifall man skulle Twittra om saken. Går ju inte jättebra att tänka heller med huvudet fyllt av snor. Och utan smak- och luktsinne är det onödigt att käka också. Man berövas liksom allt.

Espoon skidi*

You talkin' to me?

Mitt kära förortsbarn. Så snuvigt och hängigt idag. Inte jag själv är på topp heller. Oh well. Kanske beror det på hösten som härjar därute. (seriously? What's up with the weather?) Inget som inte lite godsaker & hederliga tv-serier kan hjälpa upp.

Wanna play in my hoods?

Och ni trodde att vår förortsidyll var helylleborgerlig, va?

Eka kuva on Emilin Jenni-kummin kädenjälkeä, toinen kuva on minun ottama.

*Kiitos J otsikosta. Loistavaa cross referencingiä.

Love

Okej, hur mysig att vakna bredvid denna sjusovande tiger imorse? Hemma bäst är nog ingen myt.

-----

Kuka olisi uskonut että tiikerin vierestä herääminen olisi ollut näin ihanaa?

Operabloggen

Hej från Operans Mekka! Här är det hyvens, vi har haft det så himla gött liksom då.

Bland det absolut mest anmärkningsvärda är dock det faktum att mitt eminenta resesällskap hävdar att hon aldrig har sovit på opera/teater/bio/föreläsning. Mon Dieu, jag reser med en kulturell övermänniska* (själv griper jag så gott som alltid chansen att få vila min små blå ett litet ögonblick.) Finner faktiskt förvånansvärt stor tillfredsställelse i att få sova på kulturella evenemang. Enda minuset är att man hajar till så förskräckligt då det plötsligt står en hel stridsberedd arme på scenen.

*alternativt normalpigg kvinna i sina bästa år intresserad av det hon sysslar med för stunden. (till skillnad från mej, övertrötta människa ointresserad av det mesta som inte involverar sömn. Nånej, skojar lite bara.)

---

Käytiin Olavinlinnan lumotussa maailmassa, eli oli sikakylmää ja märkää. Mukaan otettu sadetakki&viltti ei ollut mitenkään too much, päinvastoin. Että terkkuja vaan, Suomen kesä.
Ihana matkaseurani paljasti minulle ihan kuin vieraalla kielellä olisi puhunut ettei ole ikinä torkkuillut konsertissa/oopperassa/teatterissa/luennolla. Que? Matkustankin näköjään kulttuurin suurlähettiläsyliemon kanssa. Itse, näin väsyneenä ihmisriekaleena, tämä kuulostaa ihan vieraalta - minä kun tartun jokaisesta unen oljenkorresta kiinni. Ainoana miinuksena kultuuritorkuilla onkin se, että näyttämöllisen kokoinen armeija täydessä sodassa saattaa yhtäkkiä hieman pelästyttää pientä nukkujaa pois tolaltaan. 

På väg!

Regntät jacka, filt, paraply, snacks, tidsfördriv, och gott humör (årets underdrift. Är så ivrig att jag har svindel).

Nyslott: nu kommer vi!

Otippade saker som hänt

Idag, denna höstlika dag i mitten av juli -dagen vi tog en överraskande sovmorgon och tänkte frysa ihjäl i parken - tyckte jag det var urskönt att packa ner son&självet i bilen och roadtrippa österut för att inspektera färdigrenoverad prästgård. Det hela kändes mycket borgerligt och jag packade ner finbyxorna åt Emil för säkerhets skull. (De behövdes inte, det gick jättebra att komma dit lite sunkig och åka hem jättesmutsig) I prästgår'n var det fint hörni! Det var ju inte utan att man kunde tycka att man själv också kunde ha ett nyrenoverat Chateau, det var det ju inte, nej. 

På hemvägen snusade en smutsig ettåring ikapp med en professor på baksätet i min bil. Ibland händer de mest otippade saker på vägen hem från en prästgårdsroadtrip.

Sommarsöndagslyckan

Slumberparty med bästa vännen, lugn frulle och beachliv. 

Det gör mej såhär lycklig i själen.

Sommarens grej

Soliga sommardagar hemma på terassen  är det lätt att vara nöjd med lite. 

Dethär har definitivt varit sommarens grej:

Hinner inte blogga mer, måste ta ut mina cheesesticks och dricka mousserande dryck med grannarna i kvällssolen på terassen.

-----

Elämä on ihmisen parasta aikaa, varsinkin kesäisellä terassilla. Mut enempää ei ehdi bloggailla, kun pitää juoda kuplivaa kylmää juomaa ja syödä juustotikkuja naapurien kanssa ilta-auringossa.

L som i lyxliv

Alltså livet, då. Så himla fint ändå. Igår hade vi familjeförmiddag med cykeltur ur till Sommaröarna. 

Och idag då: egentid på stan med shopping och cafelunch. Zen, I tell ya.

Strålande kundservice - ja sama suomeksi!

Alltså ibland blir man ju så himla glad!


Scenario:
I äkta bloggaranda beställde jag ett HAY-soffbord från Finnish Design Shop förra veckan. Bordet levererades (fraktfritt!) på rekordtid (2 dagar!) och Sami tog emot leveransen. Då jag kom hem möttes jag av en komisk syn. Har såklart beställt en storlek för litet och bordet kunde närmast liknas vid ett dockhusbord invid vår soffa. Suuu-huck. Alla vet hur jobbigt det är med att börja skicka tillbaka och trixa. MEN: ringde FDS, eftersom jag inte hittade följande storlek på nätsidorna. Det visade sig att det dock fanns i lager, och vi kom överens om att posten avhämtar det gamla vid leverans av det nya (!) (utan extra kostnad!) samt lägger med mellanskillandens faktura med det nya paketet. Så.himla.enkelt. 
Alla firmor borde ju agera såhär föredömligt hörni! 





- - -

Ja koska olen jo jonkin aikaa harkinnut blogini kaksikielistämistä, päätin että tällaisella positiivisella aiheella on hyvä aloittaa tämä kielikoeaika. Eli: tilasin pöydän. Tilasin tietenkin väärän, mikroskooppisen pienen koon. Sain alle 3 minuuttia kestävän puhelun myötä loistavaa palvelua. Onnellinen asiakas miettiipi seuraavaksi miksi kaikki firmat eivät ole näin asiakasmyönteisiä.

En sommardag i Esbo - en bildsaga

Då dagen grydde, ca 06.10 (yey), strålade redan solen klart. Vid 08.30 hade jag bakat, bykat, städat och gjort oss klara för strandfärd.
Vår lokala strandpärla levererade då sannerligen. Ibland älskar jag ju verkligen vår del av Esbo.
Vissa var ganska ivriga badare.

Vissa var nöjda med makaronilåda för sjuttiofjärde gången denna vecka.

Det blev (för) mycket bad och sol och vi beslöt oss för att i sena eftermiddagen traska iväg till Äpplet, där vi gick på cafe och drack mjölkbaserade svalkande drycker.

Sen traskade vi hem och började förbereda oss för äventyrarhemkomst samt post-födelsedagsfir. 

Omslaget är a och o.

Mina bakartalanger sattes åter på prov, men inget som inte en sjörövarflagga kan rädda, ey?

Uuh uuh jag är ju så sjukt huslig som bakar bröd... 

...och kladdkaka. Bemärkelsedagspiratkakor är ett måste i detta hus.

Efter att den minsta piraten gått och lagt sig gick vi ut i den ljumma sommarkvällen på lite vin och tumisumgänge (läs: diskuterade huruvida gräsmattan skall bevattnas eller ej, samt skred till bevattningsverket.) Det var i sanning mycket gemytligt.

Uuh uuh jag är så avslappnad på foto.

Missen

Ensam hemma i sommarkvällen. Eller alltså, hemma med sovande barn då. Har en ensam vinskvätt som jag planerat att avnjuta efter lyckad nattning. Och så glömmer jag bort det. Och nu är det så sent att jag inte längre vill ha.
Snacka om semesterhjärna.

La dolce vita

Vi lever stugliv deluxe igen. Skumpa, lakritsglass, bär och plättar till lunch i solskenet. Älskar att vara vuxen!

Innan det gick vi ett varv i blåbärsskogen. Emil körde romarstil och låg i gräset å käkade.

Good hair days

Var till le Friss igår. Som vanligt när jag sitter hos frissan undrade jag även denna gång varför jag går så sällan - det är ju sjukt najs med frissabesök! Och snyggt hår, härregud, den känslan hade jag ju glömt.

uuh uuh det är så skojigt med nytt hår i photoboothen!

Efter frissan fick jag en sån egoboost så jag tog herr E under armen för ett nytt shoppingförsök, och tammitusan om inte vi kom hem med kassarna fulla. Nånej, skoja bara. Okej, men lite shoppade jag nog allt. Allt i den spännande färgskalan svart, vitt och grått. Men det är säkert för att jag är en så färgsprakande person.

Shoppingtipset

I kvällssolens sken satte vi av mot klädaffärerna, Emilius et moi. Jag kände mej redan innan start ganska trött, tjock och glåmig dagens terasshäng till trots men hade smitt shoppingplaner en längre tid. Emil ville helst inte med alls utan skulle mycket hellre ha velat hjälpa sin pappa att skruva och mecka med cykeln (något som Emil var sjukt ivrig över. Hans pappa var kanske litelite mindre ivrig över lillmeckarhjälpen). Så, här kommer tipset för billig shopping: ströva runt i affärer med grundförutsättningar, där en är tjock och glåmig och den andra är 1,5 år, knärrig och trött. Shoppinglusten dalar ganska fort, kan jag berätta ifall nån missade det.